Glosario Electrónico DJinc
Este es un diccionario con términos clave usados en el mundo DJ, la música electrónica y la cultura de club. Estos términos son fundamentales para entender mejor este universo tan diverso y dinámico. Este glosario cubre algunos de los términos más comunes en el mundo del DJing y la música electrónica, pero la cultura del club está en constante evolución, por lo que siempre aparecerán nuevos términos y modas. Seguro que faltan muchas palabras por ello todo aporte es bienvenido, conecta..
A
4×4: Patrón de ritmo básico de la música electrónica, donde se marca un golpe fuerte en cada compás de 4 tiempos. Es el patrón más común en géneros como house, techno y trance.
AA AAA: Tipos de mini baterías o pilas
Abstract: Estilo no definido de música que contiene elementos exóticos y experimentales, va desde grabaciones casuales hasta desechos digitales procesados, la creatividad en su expresión subjetiva
Acid: Evolución del house hacia sonidos crujientes, repetitivos y somníferos, creados con el TB303 de Roland, un caja de bajo electrónico. Su logotipo fue el “Smiley”, su inventor DJ Pierre, con el tema “Acid Trax” (editado bajo el nombre de Phuture), según cuenta la leyenda, al llegar el TB303 a manos de DJ Pierre este descubrió el bleep característico del estilo y pensó que era un sampleo para borrar o que la maquina estaba descompuesta como si le hubiese ciado ácido (de ahí el nombre). En 1988 el acidhouse dio origen en Gran Bretaña al llamado verano del amor
Acid Jazz: Sub género del Acid que recupera los sonidos del Funk de los 70 a través de una estética moderna, combinación obvia
Afterhour (After Party, After): Fiesta o agasajo que se desarrolla entre los feligreses más asiduos y conspicuos en el final legal de una sesión de música, baile y/o jolgorio desenfrenado que pretende continuar en privado (sólo invitados), suele durar desde el amanecer hasta pasado el medio día y más con los “machos (as)” que lo sobrellevan al su plétora
A.I. o I.A.: Artificial Inteligence o Inteligencia artificial. La inteligencia artificial es la habilidad de una máquina de presentar las mismas capacidades que los seres humanos, como el razonamiento, el aprendizaje, la creatividad y la capacidad de planear. Permite que sistemas tecnológicos perciban su entorno, se relacionen con él, resuelvan problemas y actúen con un fin específico. La máquina recibe datos (ya preparados o recopilados a través de sus propios sensores, por ejemplo, una cámara), los procesa y responde a ellos.
Los sistemas de IA son capaces de adaptar su comportamiento en cierta medida, analizar los efectos de acciones previas y de trabajar de manera autónoma.
Ambient: Música climática, relajada, atmosférica y evocadora que incide en la profundidad y los espacios abiertos. Se basa en la superposición de sonidos sintéticos “El objetivo de la música ambient es inducir a la calma” y, supongo, crear una atmósfera musical sutil. *** no confundir con New Age.
Ambient Dub: Música Ambient con acordes de reagge, utiliza efectos de reberveración y delay detalles
Análogo: Si hablamos de audio este término se refiere a un método de reproducir una onda se sonido con fluctuaciones de voltaje que son análogas a las fluctuaciones de presión de la misma. Es diferente a la grabación o reproducción digital en la cual estas fluctuaciones varían infinitamente. En equipamiento DJ se distinguen sistemas Sistemas Análogos:como un tornamesas o una mixer que tienen su función individual y conducen la información análogicamente y Digitales; como un teclado Midi que utiliza lenguaje digital de transmisión de datos y es compatible con una computadora mediante un cable específico.
Antro: Nombre dado a las discotecas o bares que frecuenta la gente Underground. En algunos países se utiliza para describir un lugar de mala muerte.
Anti: (lo que sea): Persona que está en contra de algun tipo de existencia, idea, acción o resultado, normalmente los poco tolerantes e inseguros se acoplan en su esfera de influencia.
Armin Van Buuren: Talentoso DJ Productor Holandés o extrarrestre generoso en acción.
Auto-Tune: E
B
Bah!: Eufemismo ambiguo que denota desdén, sorpresa u otra anfibología conductual (spoke like doc in ego, dick-cio-na-rio= enseña palabras, si llegaste aquí estas cerca o estás al ritmo, felicidades!!! recibes una ampliación de tu léxico)
B2B (Back to Back) Un set en el que dos DJs se alternan mezclando y tocando juntos de forma continua. Generalmente, ambos DJs contribuyen de manera equitativa a la mezcla.
Bases Rítmicas: Son las zonas del tema en las que predomina el bombo, sin que se oigan voces ni instrumentos (o muy pocos), son partes más limpias y se usan para mezclar (abundantes en las Versiones Extendidas, Remix, Maxi o 12 pulgadas), suelen encontrarse próximas al final del tema y en algunas al inicio de este, o en ambos sitios. Primas hermanas de los loops de bits.
B.P.M: Sigla de beats per minute, es decir el número de golpes de bajo, bateria o bit de un tema que se contabilizan en 60 segundos, el tempo de una pieza musical puede ser escrito como el número de beats en un minuto, si el tempo es 60 BPM, un golpe ocurrirá cada segundo. El house gira alrededor de los ciento veintitantos bpm´s, el Trance 130 y fracción y así…
Beatmatching: El proceso de igualar las velocidades (BPM) de dos canciones para que suenen a la misma velocidad y se puedan mezclar sin que se desincronicen.
Beatport: Es una tienda de música en línea especializada en música electrónica.
Bakalao: Denominación de la escena bailable en Valencia, España, lo que se conoce como máquina, un estilo de muchos bpms que llega a ser desagradable para oídos no aptos o muy exquisitos.
Balearics Beats: Categoria de presentación o secuencia DJ, una forma de mezclar temas que variadisimos estilo, géneros y ritmos: rock, house, funk, techno , también denominado “Eclectic”
Beat: Golpe de ritmo, cada golpe es un beat o bit musical. No confundri con bit digital, ver abajo.
Before: Lo contrario de After hours (obvio), fiesta en la tarde para calentar la noche, también llamada SUNSET. Ideal para los más conspícuos parranderos que empiezan temprano.
Bit: 1. La más elemental unidad en los sistemas digitales. Es un valor que sólo puede ser 1 ó 0, correspondiendo a un voltaje en un circuito electrónico. Los bits se usan para representar valores en el sistema númerico binario. Como ejemplo, el número binario de 8-bits 10011010 representa el arcano valor de 154 en el sistema decimal. 2. Parte del sistema numérico utilizado en el lenguaje digital. Los bits se combinan en grupos hasta formar palabras digitales, las cuales representan el cambio de la amplitud de los valores de una señal analógica. La resolución del Bit se describe en el número de bits utilizados en cada palabra, determinando el número posible en la amplitud de los valores. Luego, más alta resolución de bits produce rangos dinámicos más altos = más bits, mejor calidad
Bleep: Sonido breve, de baja frecuencia, que puede caracterizar un estilo (como el Acid), que incluso dio nombre a la escena techno en Leads y Sheffield (eso ya lo buscas en wikipedia
Brain Machine: Máquina a través de la que se pueden ver dispositivos que proyectan imágenes psicodélicas inventada por Brian Gysin
Break: Ruptura de ritmo dentro de una misma pieza o tema, en el preciso instante en que cambia la secuencia rítmica o hace pausa deteniéndose, el DJ lo utiliza para subir el volumen, o para que esa pausa se alarge provocando la reacción del público. * Estilo de “enganche rápido” que cruza un tema a otro si mezclar pero con sincronía en volumenes. Puede ir al bit o permitir un cambio brusco de bpm, estilo o canción.
Breakbeat: Un ritmo sincopado base del Hip-Hop gracias al sampleado de fragmentos instrumentales del funk de los setenta, fue popularizado por James Brown en el tema “Funky Drummer”. * Corriente del Techno surgida en Gran Bretaña con ritmo muy marcado y poco instrumentación que posteriormente dió origen al Jungle mediante su aceleración.
Burn: (Quemar) Escribir o grabar información digitalmente en un CD-R o DVD-R (grabables)
Byte: Se refiere a una serie de 8 bits. Una muestra (sample) de 8-bits requiere un byte de memoria para guardarse, mientras una muestra (sample) de 16-bits toma dos bytes de memoria para guardarse.
C
CD: Compact Disc, formato digital de grabación de datos y/o música mediante un quemador de CD´s. En español dería ser DC pero todos decimos sidis.
CDJ: es un término para describir un reproductor de CD fabricado por Pioneer Electronics, que funciona de manera similar a un giradiscos de vinilio para los propósitos de un DJ.
CD-R: Un disco compacto grabable en el que se puede escribir datos solo una vez.
CD-RW: Un disco compacto Re-grabable, su contenido puede ser borrardo y grabado varias veces.
CD Mix: Secuencia DJ grabadas en un CD. Mix realizado con música contenida en CD´s.
Chat GPT: eEs una aplicación de chatbot de inteligencia artificial desarrollada en 2022 por OpenAI.
Chic: Elegante, distinguido, a la moda
Chorus: Efecto que duplica varias veces el mismo sonido, voz o instrumento en las mismas notas, permite añadir pequeños retrasos a cada sonido para simular un coro, también se puede modular el tono de cada copia
Chicago House: Estilo identificado con la ciudad donde se originó la música House, ritmo que a mediados de los 80 cambió el espectro de la música para bailar.
Chill-out: 1. Género musical que incluye temas suaves, relajados, y melódicos, a menudo asociado con momentos tranquilos en los clubes o ambientes de relajación. 2. (… room) Área exclusiva en clubes o pubs donde se se escucha música suave y se cuenta con asientos muy cómodos.
Cholo: Término despectivo referido a persona ordinaria.
Choro (Chorro): Ladrón, amigo de lo ajeno.
Chupa: Alcahuete. Persona chismosa o informante.
Chupar: Como se denomina comunmente en su américa a beber alcohol y derivados.
Ciber (Cyber): De Cibernética:Ciencia que estudia el perfeccionamiento de las conexiones nerviosas en los animales y de las transmisiones en las máquinas. Fusionado con máquina. El Término Ciber se entiende metafóricamente como tecnológicamente avanzado y en otros casos relacionado con Internet. Ejm.:. Cibernauta, Ciberespacio, etc.
Club: Discoteca, local nocturno donde se congrega la gente para bailar y compartir, centro de diversión donde se imponen tendencias, estilos y moda relacionadas con e baile
Club Culture: Cultura de los clubes o discotecas, originada en locales especializados en distintos tipos de música: house, electro, techno. trance, progressive, chill out o lounge, acid jazz, etc.
Corcho: Nerd, persona muy aplicada acomplacer a otras, individuo muy estudioso “Corcho del Profe”. Descripción de una persona muy servil a otras personas en el sentido extremo, chivato, pagafantas, alcahuete.
Core: Sufijo de ritmos más agresivos, ej. hardcore, flycore, trancecore, etc.
Creepy: Variedad de marihuana muy fuerte, normalmente procedente de Colombia.
Crossfade: El cruze de dos canciones mediante la mezcla y el desvanecimiento de uno y la entrada del otro subiendo el volument progresivamente
Crowd: El público que asiste a un evento o club. La energía y la reacción del crowd son clave para la atmósfera de un DJ set.
CUE: 1. Señal o marca para el lanzamiento de un tema, se utiliza normalmente para preparar la canción en una posición exacta, de esta manera el tema retorna al mismo lugar automáticamente y podemos lanzarlo una y otra vez para poder mezclar o hacer efectos especiales. 2. Una palabra o acción en una obra de teatro o película que se utiliza como señal por parte de un actor para comenzar a decir o hacer algo. 3. Formato “cue”, Una hoja de referencia, o archivo de referencia, es un archivo de metadatos que describe cómo se distribuyen las pistas de un CD o DVD. Las hojas de referencia se almacenan como archivos de texto sin formato y, por lo general, tienen una extensión de nombre de archivo .cue.
D
DAC: (Digital-to-Analog Converter) El hardware responsable de convertir audio digital or señal de vídeo en señal análoga que puedes tocar mediante amplificadores y speakers.
DAT: (Digital Audio Tape), Cinta de audio digital starndard de dos canales, lector/grabador que utiliza tecnología digital sobre un soporte magnético de cinta.Maneja 32,000, 44,100, y 48,000 samples por segundo.
Decibel (dB): En audio, el decibel (dB) es una unidad logarítmica para medir la amplitud.
Delay: Una señal modifcada en tiempo que puedes mezclar con la original, es una señal atrasada que provee un sonido más completo o crea efectos de eco. Reverberación.
Device: (Aparato, máquina) Mecanismos Wave y MIDI que envian datos a y de la computadora. Por ejemplo una tarjeta de sonido.
Digital Signal Processing (DSP): El proceso de transformar audio digital audio utilizando complejo algoritmos.
DirectX: Una plataforma de desarrollo de Microsoft que provee plug-ins de audio..
DVD: (Digital Video Disc) Un medio de almacenamiento simliar al Compact Disc (CD), pero con un ancho de banda y capacidad mucho más amplios.
Dance Music: 1. Música de baile 2. Originalmente abarcaba todos los ritmos y estilos, en cambio ahora se relaciona con el movimiento EDM Electronic Dance Music.
Dancefloor: Pista de baile, especialmente en discotecas o clubes electrónicos.
Dark: Oscuro, sombrío, calificativo de música o ambiente frío y depresivo
Deck: Todo aparato que sirve para reproducir/grabar: Cassettes, DAT, VHS, Betacam, Digicam, etc.
Deep House: House de ritmo más relajado, suave y profundo. La corriente más cálida y envolvente del House. Posee ritmos y cadencias hipnóticas sutiles, muchas veces fusionado con elementos jazz o funk. Tiene sus capitales en New York, New Jersey, y obviamente en Chicago alcanzo su máximo esplendor a principio de los 90.
Denon: (CD´s para mezclar) Marca de los sucesores de los platos, y nos dan las mismas funciones que este, mas otras tantas añadidas que nos facilitan algo la labor en cuanto a información y rapidez, nos posibilitan poder mezclar CD´s. Entre sus funciones mas destacadas están el Pitch, Cue, y las palancas o botones (según modelo) para samplear, acelerar-frenar o buscar partes de una canción
Detroit: Ciudad de donde procede el techno-house y sus precursores, es decir Juan Atkins, Derrick May, Kevin Saunderson.
Disco: 1. Vinilo o disco compacto (CD). 2. Música nacida en los años 70 en Munich reconocible gracias a ritmos repetitivos, de esta época se destacan Bee Gees, Donna Summer , Village People, KC & The Sunshine band, etc. 3. Discoteca o Club Nocturno
DJ: Dee Jay, Disck-Jockey: Experto en la música de baile y el manejo de equipos de sonido directo, encargado de hacer bailar al público, persona con capacidad musical, de compaginación, técnica y de animación, los más completos crean música a partir de partes de temas o loops de discos y grabaciones antiguas, máquinas de ritmos, sintetizadores, etc., últimamente han surgido una serie de DJ Producers, creando su propia música y llegando a la cima de los rankings, los más reconocidos son Tiesto, Armin Van Buuren, Bob Sinclair, David Guetta, Paul Van Dyk, ATB, etc.
DJ Set: El conjunto de canciones que un DJ selecciona y mezcla durante una actuación en vivo. Puede incluir transiciones entre temas, remixes y efectos.
Drogo: Persona adicta a las drogas.
Drop: El momento culminante de una canción electrónica, donde suele haber un cambio drástico en la intensidad o el ritmo, con el fin de crear un impacto en la pista de baile.
Drum & Bass: (D&B): Música basada en batería y bajo. El principio del la música conocida como Jungle.
Dub: Estilo musical que une la m´suica electronica y el reaggee, tiene su origen en Jamaica donde se designaba así a una versión instrumental con efectos (eco), la cultura del dub y el reggae giraban alrededor de los Sound Systems, y viajaban de ciudad en ciudad mientras los improvisadores cantaban sobre la música, cosa que tuvo mucha influencia en los principios del rap.
Dubplate: Vinilo exclusivo de los DJ’s no puesto a la venta conocido también como white label
Dubstep: Género de música electrónica conocido por sus bajos muy potentes, ritmos complejos y una gran atención a los drops y las pausas dramáticas.
E
Eco (Echo): Una repetición distinta de un sonido causada por el sonido reflejándose en una superfice,
Equalizer (EQ): Dispositivo o herramienta utilizada para modificar las frecuencias de una canción. Permite resaltar o atenuar ciertas frecuencias como bajos, medios y agudos.
Ecualización: El proceso de incrementar o disminuir la amplitud de frecuencias de audio específicas en relación con otras.
EBM, Electronic Body Music: Estilo raro que utiliza ritmos fríos monocordes y maquinales surgido del sonido industrial ej.: Front 242, Nitzer-Ebb.
Ecstasy, Éxtasis, X, Pepas: Es el nombre dado a las pastillas que contienen MDMA, también llamado “Pepa” “Roll” “Éxtasis” o “X” en la calle, es una droga sintética psicoactiva (que altera la mente) con propiedades alucinógenas. Cuando se consume en exceso o se combina con otras drogas puede ser peligrosa, similar a la anfetamina. (Más Información)
Electro: Género nacido en los 80 , mezcla el groove negro con la música electrónica
Electronic Listening Music: Música electrónica para escuchar preferentemente en casa, no en las pistas de baile, por lo general ambient o intelligent techno
EP: Extended Play, maxi single con tres o más temas muy utilizado en el Trance
Eurobeat: Estilo europeo basado en melodías vocales pegadizas instrumentación techno e incrustaciones de Rap, extremadamente comercial. Ej.: DJ Bobo, Masterboy, 2 Unlimited
Experimental: Extraño e inclasificable, vanguardista, se dice de todo aquel género musical que intenta ir más lejos buscando nuevos ritmos y creaciones.
F
Fade: Ascenso o disminución del volumen en progresión. Puede ser ascendente (Fade In) o Descendente (Fade Out.
Fentanilo: es un fuerte opioide sintético similar a la morfina, pero entre 50 y 100 veces más potente. Es un fármaco recetado que a veces también se usa en forma ilegal. Al igual que la morfina, por lo general se receta a pacientes con dolores intensos, especialmente después de una operación quirúrgica. A veces también se usa para tratar a pacientes que sufren de dolor crónico y presentan tolerancia física a otros opioides. La tolerancia ocurre cuando se necesita consumir cada vez mayor cantidad de una droga o consumirla con mayor frecuencia para lograr el efecto deseado
Actualmente los opioides sintéticos —incluido el fentanilo— son las drogas más comúnmente asociadas con las muertes por sobredosis en los Estados Unidos.
Flange: Efecto que duplica el sonido en la misma nota añadiendo pequeños retrasos o delays, es utilizado para hacer el efecto Jet en una canción.
Flyer: Volante, prospecto o folleto utilizado para anunciar una fiesta , evento, o rave, excelente forma de promocionar eventos.
Fractal: Imágenes gráficas abstractas y psicodélicas logradas mediante ecuaciones matemáticas descubiertas por Mondelbrot en los 60, se utilizan para ambientar fiestas y generar que una sensación de hipnosis
Frankfurt: Cuna del Trance, junto a Berlin y Duseldorf, encabezan el techno alemán.
Full Moon Party: (Fiesta de Luna Llena), Rave en ocasión de la luna llena, su origen es Goa (India) de donde salta al resto del mundo.
Funk: Estilo popular de los 70, con melodías pegajosas, guitarras, percusión y metales. Dentro de sus exponentes está James Brown. En el presente (2011) la fusión del Funk con el House está causando alboroto en centros de diversión europeos.
Funky House: Es una variación del género House, que se destaca principalmente por el uso de voces, influencias de la era disco e instrumentos, como el piano, saxo y otros de su rango.
G
Garage: Variante del house, se caracteriza por incorporar voces potentes
Gimmick: Sonido llamativo y novedoso que hace reconocible una canción. Esencial en el techno.
Glitch: Un tipo de efecto sonoro que imita una especie de error digital, generando cortes o distorsiones rítmicas. Se usa en géneros como IDM (Intelligent Dance Music).
Goa: Ciudad del Sur de la India cuya escena Trance profunda y psicodélica ha dado lugar al Goa Trance lo más exótico de la música electrónica
Go Go Dancer: Bailarina exótica, ubicada en sitios llamativos durante una fiesta, tiene por objeto estimular al público mediante su baile.
Grass: Pasto, otro nombre para la Marihuana
Groove: Sin traducción literal es como diversión, onda, el impulso que nos lleva a bailar.
H
Hertz (Hz): Ciclos por segundo. Unidad de medida que describe la frecuencia de un sonido.
Hand Bag: Derivación del house y garage, cuyo nombre tiene origen en que se bailaba alrededor de los bolsos (handbag) dejados en el suelo en una fiesta o Rave su vertiente más dura es el Hardbag
Hardcore: Lo más veloz o duro en distintos estilos como rock o techno y el porno
Hard house: House más pesado . Fusión minimalista del House y Techno
Hardstyle: Subgénero del hardcore techno caracterizado por sus fuertes kicks (golpes) y tempo acelerado, con influencias del trance y el hard trance.
Hip-Hop: Cultura urbana de donde proviene el Rap
Home Studio: Estudio instalado en casa. Hace su aparición en 1985 con el Atari 520 ST y el Atari 1040.
House: El ritmo con que inició la corriente de música electrónica o música de baile. Nació en Chicago en el club Warehouse (de ahí el nombre) con su DJ Frankie Knuckles.
Hype: La emoción o anticipación que se genera alrededor de un DJ, una canción o un evento. También hace referencia al “calor” en una pista de baile cuando la energía sube.
Hypnotrance: Trance rítmico, con melodías repetitivas y efectos de sonido somníferos, extremadamente hipnótico.
I
Industrial: Estilo nacido a fines de los 70 que experimenta con ruidos, música de maquinas, sonidos urbanos, ritmos y secuencias intrumentales metálicas.
Infografía: Informática aplicada al arte y diseño gráfico.
Infra-bass: Bajos pesados casi subsónicos, peligrosos para los tímpanos , oscilan entre los 20 y 50 Hz.
Intelligent Techno: Techno inteligente, techno de calidad musical comprobada Ej: Orbital, Moguai
IDM Intelligent Dance Music: La música de baile inteligente (IDM) es un estilo de música electrónica que se originó a principios de la década de 1990, definida por la experimentación idiosincrásica en lugar de restricciones de género específicas. La música a menudo descrita con el término surgió originalmente a principios de la década de 1990 de la cultura y la paleta de sonidos de estilos Dance Music como el Acid House, el Techno Ambiental, el Techno de Detroit y el Breakbeat; se ha considerado más adecuada para escuchar en casa que para bailar. Entre los artistas destacados del estilo se incluyen Aphex Twin, Autechre, Squarepusher, μ-Ziq, Black Dog y el dúo posterior Plaid, así como actos anteriores como Future Sound of London y Orbital.
J
Joint: Cigarro de Cannabis
Jungle: Género surgido en Inglaterra, resultado de la aceleración del Breakbeat combinado con el Drum & Bass
Juno Download: Desde su lanzamiento en 2006, Juno Download ha crecido hasta convertirse en una de las tiendas de descargas de música especializadas más grandes del mundo. El sitio actualmente cuenta con más de seis millones de canciones en una multitud de estilos musicales.
Junkie: Consumidor habitual de drogas
K
Key: Nota o clave musical
Kraftwerk: Grupo musical de Dusseldorf, para muchos los iniciadores de la música Techno.
L
LP: Long play: disco de larga duración, álbum.
Label: Sello discográfico, etiqueta
La Pálida: 1. Descompensación con mareos, malestar general, vómitos, desmayos, En la jerga nocturna se debe al exceso en el consumo de alcohol y/o sustancias o la mezcla de ambas. Es el resultado de la exageración en la ingestion de tóxicos, en algunos casos es detonada por una alergia o efermedad. 2. Susto muy grande que hace palidecer a la persona.
Láser: (Light Amplification by Simulated Emision of Radiation) Haz de luz que se utiliza dentro del mundo electrónico para crear efectos e imágenes, leer discos y otras aplicaciones.
Light-Jockey: El encargado de las luces de un club, rave o fiesta, debe tener conocimientos técnicos, conocer los softwares y sistemas para programar el juego de luces, también debe poseer un oído educado para coincidir con los cambios de ritmo, habitualmente trabaja con controles DMX.
Line-up: Orden de aparición de los DJ’s y live acts .Programa del evento
Live Act: Acto en Vivo, Grupo o Solista (DJ Perfomer) que presenta su música en perfomances directas con el público.
Loop: 1. Serie de notas o sonidos en forma de bucle, parte de una canción editada y sincronizada para repetirse indefinidamente. 2. Fragmento de una canción o de un sonido que se repite varias veces durante una actuación en vivo. Los DJs utilizan loops para extender secciones de las canciones.
Love Parade: Multitudinario festival electrónico que se celebra a principios de verano en Berlín, donde se reúnen los mejores DJ’s y Live Acts. Más de 1.000.000 personas ocupan Ku Damm la Alameda berlinesa, para bailar sin parar.
LSD: La dietilamida de ácido lisérgico, LSD-25 o simplemente LSD, también conocida como lisérgida o ácido, es una sustancia psicodélica semisintética que se obtiene de la ergolina y de la familia de las triptaminas y que produce efectos psicotrópicos.
M
Mash Up: Una mezcla de dos o más canciones diferentes en un solo tema, generalmente para crear un nuevo contexto sonoro que combina melodías, voces y ritmos de distintas fuentes.
Maxi Single: Disco o vinilo con remezclas de temas utilizados en la música de baile
MDMA:
Mezcladora: Ver Mixer
Midi: (Music Interface for Digital Instruments), Interface digital para crear música mediante instrumentos virtuales, su introducción ha abaratado el precio de crear música en casa, es la base principal para la creación de música en computadora.
Minimal: 1. Califica un tipo de música con pocos pero variados sonidos y ritmos repetitivos, extrayendo elementos de otras canciones, efectos sonoros y recursos creativos abiertos. 2. Género de música electrónica caracterizado por su simplicidad, con pocos elementos musicales, enfocándose en sonidos repetitivos y una estructura muy fluida.
Mix: Mezcla, enganche, especialidad del DJ, pinchar o cruzar discos en perfecta sincronía de ritmo, uno tras otro para obtener una secuencia bailable, es la medida del talento del DJ, un verdadero arte para quienes se consideran verdaderos DJ´s.
Mixer: Mezcladora, equipo mediante el cual controlas las salidas de los decks, platos o CD´s, utiliza potenciómetros o faders para subir y bajar el volumen, las más sofisticadas incuyen samplers, loopers y efectos especiales como echo, flange y otros
Muzak: Música ambiental de aeropuertos, supermercados, ascensores, etc.
Mixing: El proceso de combinar multiples señales de audio o tracks juntas en una sola señal.
Millisecond (ms): Una milésima de segundo. Hay 1.000 milisegundos en un segundo.
Miniplug: Un nombre común para conerctores de 1/8- de pulgadas and jacks, sometimes known as minijacks. On the most common sound cards, miniplug jacks provide analog audio inputs and outputs.
Molly: Denominación para el MDMA más puro
Mono: Una señal monofónica que contiene sólo una fuente de sonido.
N
New Age: Música sintética de la Nueva Era próxima al ambient, sonidos suaves y armoniosos, predominio de los sintetizadores, Ej.: Kítaro, Enya.
New Beat: Un fenómeno musical generado en Bélgica a finales de los años 80 de una mezcla de Electronic Body Music y Dance Europea, Modalidad de techno bastante arrastrada, lenta y pesada
O
Overground: El destino de todo lo Underground, cuando este último se hace conocido o comercial
P
Paja: 1. Asociado a la masturbación 2. Relato o palabrería.
Party: Fiesta, evento donde se congregan personas para divertirse bailando
Patinador: (Slipmat) Es como una alfombrilla similar en tamaño a un disco, y que se coloca en el plato siempre debajo del disco, y cuya función es evitar que el motor del plato se pare cuando nosotros detenemos el disco con la mano y que salga lo más rápido posible el disco cuando lo soltamos, como su nombre dice, actua de patinador entre disco y plato, es básico para realizar el scratching
Pattern: Patrón repetitivo en una canción, en un secuenciador es una fracción rítmica o melodía que se repite
Piercing: Derivación del sadomasoquismo que consiste en agujerearse la piel e introducirse una joya u ornamento. En la actualidad es un fetiche de moda y pseudo-personalidad original
Ping-Pong: Técnica de DJ’s que consiste en tocar un disco cada uno en forma alternativa
Pioneer DJ: Es una marca de productos para DJ, que incluye reproductores multimedia y controladores de software para DJ, tocadiscos, mezcladores para DJ, auriculares, unidades de efectos y altavoces.
Pista de Baile: El espacio donde los asistentes se agrupan para bailar. En la cultura del club, la pista de baile es el centro de la experiencia.
Pitch: Potenciómetro lineal o digital que permite acelerar o ralentizar el ritmo del tema, analógicamnete utiliza un mecanismo de frenado, digitalmente algoritmos. Es esencial para todo DJ, asiste al DJ para igualar el bit de una canción respecto a otra.
Prensaje: Acción tras la grabación que consiste en prensar los discos de vinilo
Progressive: Calificativo que se aplica al House, Trance y Techno evolutivo donde predominan instrumentos y sonidos digitales
Psy: Estilo psicodélico, se usa generalmente para identificar al Psy-trance o Goa trance, también identifica el tipo de decoración de una fiesta psicodélica
PCM (Pulse Code Modulation): PCM es el método estandard para codificar digitalemente el audio, es el básico, sin compresión conjunto de datos utilizado en formatos como WAV y AIFF.
Plug-in: 1. Un componente de software que puedes añadir a un programa para incrementar su funcionalidad. Existen third-party plug-ins, que se integran con otrso programas. 2. Software que se utiliza dentro de un programa de producción musical o DJing, que agrega efectos o funcionalidades adicionales, como sintetizadores, efectos de sonido, etc.
Pucho: Cigarro
Pussy: Literal (Traducido): Vagina. Se utiliza para describir a alguien pusilánime, afeminado o patético. También se relaciona con música extremedamente comercial y cursi.
Q
Quickmix: Mezcla rápida, entre los DJ´s un cambio muy ágil entre canciones
Quantization: proceso que ocurre cuando una onda de sonido análoga se convierte en digital con su repectiva serie de samples.
R
RCA: Los cables que se usan para conectar sistemas stereo y componentes similares como respectores, DVD players, CD players, y cassette decks.
Real time: En audio basado en computadoras, se refiere a funciones que reaccionan inmediatamentemientras se edita.
Rekordbox: Rekordbox es un software para DJ que permite un flujo de trabajo cómodo con IA, nube y tecnología de automatización. Compatible con varios servicios de transmisión de música.
Rip: El proceso de extraer digitalmenete el audio y/o vídeo de un disco compacto o DVD.
Rave: 1. Fiesta o evento de música electrónica generalmente en espacios grandes, a menudo al aire libre, donde se tocan géneros como trance, drum and bass, techno, y hardstyle. 2. (según el diccionario): Hablar irracionalmente o como si se estuviera en delirio. Frenético, acelerado, alborotado. Hablar con extremo entusiasmo. Moverse o actuar violentamente, agresivamente. 3. Es una cultura musical que abarca las tendencias electrónicas, es una reunión de músicos, DJ’s y ravers que se realiza fuera de una discoteca o club, en galpones abandonados, playas, plazas, etc., como un signo contestatario al sistema, los equipos de sonido con colectados entre los mismos ravers, no se cobra entrada y todo es sí es una comunidad. En la actualidad las Raves prácticamente desaparecieron debido a que las convirtieron en un fenómeno comercial y con fines de lucro. 4. En la práctica general, RAVE se refiere a una fiesta, que dura toda la noche, abierta a todo público, donde predomina la música electrónica. El número de gente en estos eventos es variable, puede ir desde 50 personas hasta 100.000. El costo de acceso a estos eventos es también sin importancia, su esencia es la libertad de disfrutar una comunidad guiada por la música. Hay Raves Verdaderos y Raves Falsos, que en realidad son fiestas electrónicas y puedes notar la diferencia según los DJ´s o Bandas que toquen, el precio puede ser un factor importante pero no determinante. En un Rave, el DJ es un chaman, un sacerdote, un canalizador de energía; ellos controlan los viajes psíquicos de los ravers danzantes por medio de su elección en la difícil tarea de seleccionar la música y mostrando sus habilidades en manipular esa misma música, a veces trabajando con un set de beats y samples, dentro de un malabar de música que penetra hasta la mente. Una gran parte del concepto de raves es construida a partir de sobrecargas de sensibilidad – una barrera de audio en un estado alterado de existencia psíquica y psicológica. El concepto actual de RAVES no es del todo nuevo. Es tan viejo como el mismo tiempo. Tomando su base, los raves son comparables a las ceremonias religiosas de los indios americanos, y también a los conceptos de Chamanismo en las sociedades Esquimales y Siberianas e Hindúes, donde la música es la llave que conduce y empuja a una a un estado único emocional y psicológico, un estado en el que uno experimenta ráfagas de sensaciones y visiones, no alucinaciones sino visiones. Se produce un sentimiento de Unidad y la gente es abierta y amigable una con otra. Se pierde la actitud y la pose de estereotipo que es tan omnipresente en los clubes e inclusive en la vida normal. La gente es celebrada por lo que es…no por lo que aparenta. Existen muchas y mejores formas de explicar todo esto mediante la vivencia propia o a través del resto de la información en esta página. La vestimenta Rave tradicional incluía pantalones y playeras extra-grandes, pants, sudaderas y playeras con franjas, iconos o caricaturas de alusión casi japonesa o manga, gorros de sky, todo esto en colores brillantes y llamativos.
Raver: Habitual de los raves, así se les llama a las personas que concurren y participan de las raves.
Recopilación: Compilación, conjunto de temas de diferentes artistas en un solo disco.
Rémix: 1. Versión modificada de una canción, donde un productor o DJ cambia la estructura, añade nuevos elementos o reinterpreta el tema original. 2. Remezcla o re-concepción de un tema en base a sus elementos escenciales (melodía, voces, instrumentos), en el que se le introducen nuevos ritmos, proceso de voces, arreglos, efectos especiales, gimmicks y donde se cambia el estilo o género musical original, se adapta el tempo y el proceso de voces. Dentro de los mejores “remixers” podemos citar a: Tiesto, Axwell, Armin van Buuren y un sinfín de DJ’s, hoy por hoy el hacer Remixes es parte de ser DJ.
Resident DJ: Término que se aplica al DJ principal y habitual de un club o disco
Roland: Marca de equipos para crear música, especialmente sintetizadores. Entre ellos el famoso TB 303, además de otros modelos como el 505, 808, 909.
Roundtrip: Viaje redondo. Gira de un artista, músico o DJ
Ruido Blanco (White Noise): Tiene una frecuencia de espectro de 1, donde proporciones iguales de todas las frecuencias están presentes. Ya que existen más frecuencias individuales en los rangos más altos de audición del oído humano, el “Ruido Blanco o White Noise” suena muy “Hissy”, es decir como un “Gisssss” elevado.
Router: Un rúter, enrutador o encaminador es un dispositivo que permite interconectar redes con distinto prefijo en su dirección IP.
S
Sample: Una muestra digital de una onda sonora de audio en un particular punto del tiempo. En audio digital, una serie de muestras numéricas reproducen una onda de sonido entera, un sample con altos niveles produce una respuesta dede frecuencia mayor. (Notar que los samples musicales se utilizan para describir una grabación de sonido más que una muestra)
Sample rate: El número de samples o muestras por segundo
Sampler: Un medio musical que graba y reproduce sonidos digitales (conocidos como samples en este contexto) te permite editar y guardar estos sonidos. Algunos mixers vienen son sampler incorporado.
Stereo: una señal con un canal izquierdo y otro derecho, permitiendo un posicionamiento espacial de los sonidos.
Sound wave: Onda de sonido, una onda de moléculas de aire. Los humanos podemos oir onsad de sonido con fecuencias de 20 a 20.000hz.
Scratch: Rayar, Técnica de hip-hop consistente en mover el disco (vinilo) hacia delante y hacia atrás, normalmente se utiliza un tipo especial de aguja (stylus) para que el disco no salte ni se dañe. También se puede realizar el”scrath digital” con los decks para CDs que tienen la función de emulación de reproducción de vinilos.
Seco – Mojado: Forma de beber alcohol combinado con cigarrillo (o porro) en el que primero se aspira el humo, reteniéndolo mientras se bebe para luego expeler el humo. Si bien hay personas que lo hacen para demostrar su corajem, es una arma de doble filo pus puede producir la baja de la presión, mareos y vómitos.
Secuenciador: Equipo electrónico digital que puede grabar y reproducir una secuencia de eventos musicales y te permite editar y guardar los mismos sonidos. Los más recientes están basados en Midi
Serato: 1. Uno de los programas de software más utilizados por DJs, especialmente en el uso de controladores y vinilos digitales para mezclar canciones en vivo. 2. Interface digital que permite utilizar los archivos MP3 en bandejas análogas, es decir, ser reproducidos en tornamesas como vinilos.
Set: (DJ Set) Programación de una sesión enganchada de un DJ o Live Act
Sintetizador: Sistema o Software que genera y manipula sonidos por medios electrónicos (Teclado). Permite crear nuevos sonidos, así como reproducir los instrumentos musicales conocidos y alterar su configuración digitalmente. Es reponsable del sonido y nacimiento de la música electrónica. El primer sintetizador apareció en 1955. Fue desarrollado por Olsen y Belar en la Radio Corporation of America (RCA) en Princeton. Estaba destinado a investigar las propiedades del sonido, no a ser un instrumento musical. Varios compositores se interesaron en ampliar las posibilidades de producción de sonidos y en controlar todos los aspectos de la música gracias a esta herramienta. El sintetizador más conocido es el Moog, la primera máquina sencilla indicada hasta para el uso doméstico, que recibe su nombre del ingeniero estadounidense Robert Moog, quien desarrolló el primer prototipo en 1964. Se maneja con uno o más teclados. Es posible crear un número casi infinito de sonidos y combinaciones y pueden imitarse muchos instrumentos. También se puede producir sonidos que superan la capacidad de los instrumentos convencionales, variar las voces en tonos y escalas, además de los sonidos que captan los micrófonos. Los sintetizadores se utilizan para adaptar música instrumental, como en las conocidas grabaciones de Walter Carlos y sus arreglos de la música de Johann Sebastian Bach realizadas en 1969 o Rachel Elkind y sus versiones de las composiciones de Beethoven para la banda sonora de la película “La Naranja Mecánica”. El sintetizador Moog fue seguido por otros de diseño similar de empresas como Buchla y Putney. Entre 1960 y 1980 se fabricaron sintetizadores más reducidos que usaban microprocesadores, con lo que se hizo posible la grabación digital. Actualmente los sintetizadores son accesibles a todos vía internet en versiones de software que emulan casi todas las marcas conocidas. Son utilizados por músicos de todos los géneros musicales.
Sky tracer (Sky-chaser): Haz luminoso potentísimo mediante un reflector de alto poder que se proyecta en el cielo y se utiliza como señal de atracción para descubrir donde está desarrollándose un evento.
Slipmat: Pieza circular de tela u otro materiale que se adapta al tornamesa o plato para proteger y permitir una correcta manipulación de los vinilos, indispensables para mezclar correctamente o hacer scratching.
Smartphone: Teléfono inteligente, calificativo que identifica a la nueva generación de teléfonos celulares multifunciones y aplicaciones (I-Phone, Blackberry, Galaxy, etc.)
Smart Drink: Bebida Inteligente. En el origen una marca de bebida energética americana basándose en enzimas naturales, pero ahora se utiliza para designar toda bebida que posee vitaminas Ej.: Rush, Redbull, Burn, Gatorade.
Smart Device (TV, etc) Dispositivos digitales suceptibles de conectarse a la red para un manejo global.
Speedcore: Ritmo más rápido que el Hardcore , demasiados BPMs llegando al denominado ruido blanco.
Spinback: Efecto sonoro consistente en dar marcha atrás al vinilo
Skunk: Tipo de marihuana con alto contenido de THC
Sound Card: (Tarjeta de Sonido): Hardware que permite a tu computadora grabar y reproducir audio de alta calidad.
Sound System: El conjunto de altavoces y equipos de audio utilizados para amplificar la música durante un evento. La calidad y potencia del sound system son esenciales para una experiencia auditiva impactante.
Synth-Pop: También denominado Techno Pop. Categoría musical de los 80 que consiste en elaborar pop con sintetizadores Ej.: Human League, Depeche Mode, New Order, luego surgió el Cold Wave: Ultravox, Propaganda y el New Wave: Spandau Ballet, Thompson Twins, Tears for Fears, OMD, etc.
Stylus: Aguja de un tornamesa o plato
T
TB 303: Célebre sintetizador de Roland con el cual nació el Acid y se construyeron muchas otras corrientes electrónicas-
Technics: Legendaria marca japonesa responsable de la creación del mejor Tornamesa, Bandeja o Plato para Discos de Vinilos: SL1200 MK II.
Techno: Categoría musical que aparece en Detroit, aproximadamente en 1988, muy influenciada por el House de Chicago el Synth-pop europeo, refleja cadencias potentes impregnadas de teclados y bases rítmicas mecánicas, repetitivas y sonidos industriales.
Tempo: En la terminología musical, el tempo (del italiano “tiempo”; en plural “tempos” o tempi del italiano plural), también conocido como pulsaciones por minuto, es la velocidad o el ritmo de una composición dada. En la música clásica, el tempo se indica normalmente con una instrucción al comienzo de una pieza (a menudo utilizando términos italianos convencionales) y normalmente se mide en pulsaciones por minuto (PPM o BPM). En las composiciones clásicas modernas, una “marca de metrónomo” en pulsaciones por minuto puede complementar o reemplazar la marca de tempo normal, mientras que en géneros modernos como la música electrónica de baile, el tempo normalmente se indica simplemente en BPM.
El tempo puede estar separado de la articulación y el compás, o estos aspectos pueden indicarse junto con el tempo, todo lo cual contribuye a la textura general. Si bien la capacidad de mantener un tempo constante es una habilidad vital para un intérprete musical, el tempo es cambiante. Dependiendo del género de una pieza musical y la interpretación de los intérpretes, una pieza puede tocarse con un ligero tempo rubato o con variaciones drásticas. En los conjuntos, el tempo suele ser indicado por un director o por uno de los instrumentistas, por ejemplo el baterista.
Time (Tiempo): Como su nombre indica, es un indicador digital de la duración de cada tema, podemos configurarlo para que muestre el conteo regresivamente, así claculamos cuanto nos queda de la canción para realizar el cambio.
Tornamesas (Turntables): Giradiscos utilizados por los DJs para mezclar y manipular vinilos. Los turntables son fundamentales en la cultura del DJing tradicional.
Trance: 1. Género de música electrónica que enfatiza las melodías largas y repetitivas, diseñado para inducir un estado mental “trance” en los oyentes, popular en festivales y raves. 2. Variante del Techno que tiene su origen en Alemania a comienzos de los 90, combina ritmos rápidos y evoluciones sintéticas con efectos ácidos, su cuna es Frankfurt
Track: 1. Término utilizado para referirse a una canción dentro de una producción musical. 2. Un contenedor de uno o más clips de sonido en una Consola Mezcladora de varios canales o Multitrack. cada track tiene propiedades independientes para volumen, ecualización, efectos, entrada y salida.
Tracklisting: Lista de títulos de una recopilación relacionados entre si.
Trap: Género de música electrónica que fusiona elementos del hip-hop con bajos pesados, hi-hats rápidos y ritmos sincopados, muy popular en el circuito de música electrónica.
Traxsource: Es una tienda en línea de música electrónica que ofrece listas de éxitos, avances y recomendaciones.
Transición (Transition): El proceso de pasar de una canción a otra durante una actuación en vivo. Las transiciones pueden ser suaves o dramáticas, dependiendo del estilo del DJ.
Trémolo: Variante del Techno que tiene su origen en Alemania a comienzos de los 90, combina ritmos rápidos y evoluciones sintéticas con efectos ácidos, su cuna es Frankfurt
Tribal: Adjetivo que se aplica al House y Techno cuando utiliza percusiones tribales para crear efectos rítmicos hipnóticos.
Trip: Viaje o efecto de ciertas drogas que te transportan a otra realidad por un tiempo limitado. Puede ser Buen o Mal Trip.
Trip-hop: mezcla del Hip-hop instrumental y mezclado con muchos sonidos diferentes Ambient, Jazz, Dub, Jungle, etc., tiene sus representantes en: Massive Attack, Tricky, Portishead y otros
Tusi: Nueva droga de moda que combina varias estimulantes juntos. El tusi (también escrito como tussi, tuci o tucibi) es una droga recreativa que contiene una mezcla de diferentes sustancias psicoactivas, que se encuentran más comúnmente en forma de polvo teñido de rosa conocido como cocaína rosa. Se cree que el tusi se originó en América Latina alrededor de 2018. Los estudios de control de drogas en América Latina informan que el tusi es una mezcla de ketamina, MDMA, cocaína, metanfetamina, cafeína, opioides y otras nuevas sustancias psicoactivas. La literatura existente sugiere que no existe una proporción estándar de las drogas constituyentes del tusi.
U
Underground: Subterráneo, estado inicial de cualquier género musical. Escena subyacentemente, casi furtiva de la música electrónica.
Under: Underground. Famoso centro de diversión en La Paz, Bolivia, pionero, marcó la tendencia de programnación exclusivamente electrónica en discotecas desde 1.999
Undo – Redo: Comandos que permiten retornar a un previo estadoen un proyecto de edición en computadora. También para re aplicar cambios (Redo).
Underworld: Término que hace referencia a la escena underground de la música electrónica, donde se exploran géneros más experimentales, menos comerciales y más alternativos.
V
Viagra: Medicamento que permite al varón mayor tiempo de erguimiento, también utilizado por las damas para conseguir mayor apetito sexual. Su combinación con el Éxtasis ha sido letal para muchos.
V.J.: Video Jockey: persona encargada de realizar el trabajo de presentación de video mientras un DJ ejecuta su set.
Vibes: Vibraciones (generalmente buenas) que crean un ambiente o una sensación determinada, energía.
Videoclip: Pieza de vídeo realizada por la mayoría de los artistas para poder promocionar sus temas en televisión.
Vinilo (Vinyl): 1. Formato clásico de disco utilizado por los DJs en la mezcla y grabación de música. Aunque ha sido desplazado por la música digital, sigue siendo muy valorado en la cultura del DJ. 2. Material del cual se hacen los discos análogos tradicionales.
Vocoder: Un dispositivo que altera la voz, creando efectos robóticos o sintetizados. Es muy común en géneros de música electrónica para crear vocales únicas.
Voltear Ojos: Frase descriptiva de un estado de drogadicción muy fuerte en el que la persona no tiene completo control de sus sentidos y voltea los ojos hacia arriba como para que se produzca un ataque o desmayo.
W
Wave o Wav: El formato de archivo de audio Waveform (WAVE, o WAV debido a su extensión de nombre de archivo, ess un formato de audio para almacenar un flujo de bits en computadoras personales. El formato fue desarrollado y publicado por primera vez en 1991 por IBM y Microsoft. Es el formato principal utilizado en los sistemas Microsoft Windows para audio sin comprimir. La codificación de flujo de bits habitual es el formato de modulación de código de pulso lineal (LPCM).
WAV es una aplicación del método de formato de flujo de bits Resource Interchange File Format (RIFF) para almacenar datos en fragmentos y, por lo tanto, es similar al formato 8SVX y al formato Audio Interchange File Format (AIFF) utilizados en las computadoras Amiga y Macintosh, respectivamente.
Waveform: Un término que describe una representación visual de una señal de audio
Wet: Usado para describir una señal de audio signal que incluye procesos de señal como reberveración. Lo opuesto es Dry (seco).
Weed: Otro sobrenombre de la Marihuana.
White Noise (Ruido Blanco): Tiene una frecuencia de espectro de 1, donde proporciones iguales de todas las frecuencias están presentes. Ya que existen más frecuencias individuales en los rangos más altos de audición del oído humano, el “Ruido Blanco o White Noise” suena muy “Hissy”, es decir como un “Gisssss” elevado.
Warm-up: Calentamiento, preámbulo de una fiesta , destinado a preparar el ambiente.
Warm-up DJ: Uuna especie de telonero del DJ principal.
White-label: 1. Un disco de etiqueta blanca (White Label) es un disco de vinilo con etiquetas blancas adheridas. Existen varias variantes, cada una con un propósito diferente. Entre ellas se incluyen las impresiones de prueba, las promociones de etiqueta blanca y las etiquetas blancas simples. 2. Discos que utilizan los DJ’s y que no han sido publicados por sellos discográficos, sin rótulo, inscripción o crédito impreso.
Wobble: Un estilo de bajo característico en géneros como dubstep, donde el bajo se manipula para crear una vibración o “wobble” pronunciada.
X
X: Ecstasy
XTC: Éxtasis
Xone: Mezclador para DJ/clubs Xone de Allen & Heat, estándar de la industria, define el sonido de los superclubs, con características que se adaptan a todos los estilos de DJ, desde breakbeat hasta techno, trance y house. Mixers de gran calidad.
Y
Yahoo: Motor de búsqueda de internet que derivó en una gigante empresa de servicios.
Yuppie: Ejecutivo jóven con poder adquisitivo y estilo de vida alto
Z
Zapateo: Error en la mezcla cuando los ritmos no están sincronizados, se produce una confusión entre uno y otro tema
Zip & Zap: Efectos de sonido que suenan como se escuchan, utilizados para hacer transiciones en temas electrónicos
Zapping: Búsqueda de canales de TV, Cable , Internet. Búsqueda rápida.